Translations:The Prior Confusion (SHSBC 611003)/256/en

But let’s suppose in some peculiar way that we didn’t really get this thing wheeling, and the person seems to be stuck in it, and there’s a hell of a “burp” someplace in this engram we’re running, you see? And the person goes… every time they go through this area, they go THE PRIOR CONFUSION 22 “burp.” And every time they go through the area, they go “burp.” And we’re having trouble running the engram, we should assume that something confusing happened just before that, and try to get that up rather than try to knock the burp out. Get the incident just before, and he will blow whatever is hanging.